Production

Directeur de production : Gilbert E. Oloko, Focus International-Multisoft, www.focusintl.com

Contrôle et assurance-qualité : Sylvie Proulx, Focus International-Multisoft, www.focusintl.com

Orientation juridique : Brahima Mamadou Diallo, Chef de la Cellule de Coordination du PRODEJ, www.justicemali.org

Concept et développement du site Internet du PRODEJ : Multisoft

Programmation et interactivité du CD-ROM : Jean-Pierre Béland, Pentafolio Multimédia, www.pentafolio.com

Graphisme du CD-ROM : Stephanie Pelot, Pentafolio Multimédia, www.pentafolio.com